Preview audio:

storyj.mp/ac9qpd59gcs2

ŞULE PESEN

Karapınar Primary School

3-A

BURDUR/BUCAK

Merhaba ben
Şule Pesen
Karapınar İlkokulu 'nda sınıf öğretmeni olarak görev yapmaktayım. Mesleğimde 15.yılımı çalışıyorum. 3.sınıfları okutuyorum. Mesleğimi çok severek yapıyorum.7 yıldır etwinning projelerinde aktif çalışıyorum. e-twinning platformu benim için gelişime açılan bir pencere. Çalışma arkadaşlarıma kolaylıklar diliyorum

I work as a classroom teacher at Karapınar Primary School. I am working on my 15th year in my profession. I teach 3rd graders. I love my job. I have been working actively in eTwinning projects for 7 years. The e-twinning platform is a window to development for me. I wish my colleagues good luck

Yasemin ÖZÇELİK

Söğüt İlkokulu 3/B Sınıfı

Çavdır/BURDUR

Merhaba,

Söğüt ilkokulunda sınıf öğretmeni olarak görev yapıyorum. Mesleğimin 15.yılındayım. 3.sınıfları okutuyorum. Mesleğimi keyifle yapıyorum. Bizlere proje tabanlı çalışma alanı oluşturan twinning platformunda ise üç senedir aktifim. Farklı çalışmalara öğrencilerimle birlikte imza atmak verimli ve zevkli. Yenilikleri takip ederek ve öğrenerek kendimizi geliştiriyoruz. Teşekkür ediyorum tüm çalışma arkadaşlarıma.

Hi,I work as a classroom teacher at Söğüt primary school. I am in the 15th year of my profession. I teach 3rd graders. I enjoy my job. I have been active for three years on the twinning platform, which creates a project-based workspace for us. It is productive and enjoyable to sign different works with my students. We develop ourselves by following innovations and learning. Thank you all my colleagues

GÜLCAN GÜLYÜZ

SİNOP BAHÇEŞEHİR KOLEJİ

GÖRSEL SANATLAR ÖĞRETMENİ

4/A-B SINIFI

Merhaba ben

Gülcan GÜLYÜZ

Sinop Bahçeşehir Koleji’nde Görsel Sanatlar Öğretmeni olarak görev yapmaktayım. Mesleğimde 4. Yılımı çalışıyorum. İlkokul, Ortaokul ve Lise öğrencilerimin Görsel Sanatlar Dersine giriyorum. Mesleğimi çok severek yapıyorum. Öğrencilerimin ruhlarına dokunmak bana mutluluk veriyor. Bizlere proje tabanlı ortak çalışma alanı oluşturan eTwinning platformunda ilk tecrübem olacak. Her Ülkeden ve şehirden öğretmen ve öğrencilerimizle farklı çalışmalara öğrencilerimle birlikte imza atmak çok verimli ve eğlenceli. Yenilikleri takip ederek ve öğrenerek kendimizi geliştiriyoruz. ART TİME-SANAT ZAMANI projemizde emeği geçen tüm öğretmen ve öğrencilerimize teşekkür ediyorum. Çalışma arkadaşlarıma kolaylıklar diliyorum.

Gülcan GÜLYÜZ

I am working as a Visual Arts Teacher at Sinop Bahçeşehir College. I am working on my 4th year in my profession. I take the Visual Arts Class of my primary, secondary and high school students. I love my job very much. Touching the souls of my students makes me happy. It will be my first experience in the eTwinning platform, which creates a project-based collaborative workspace for us. It is very productive and fun to sign different works with teachers and students from every country and city together with my students. We develop ourselves by following innovations and learning. I would like to thank all the teachers and students who contributed to our ART TIME-ART TIME project. I wish my colleagues good luck.