"Values Are Flying" story writing activity

1.FERİHA TEMİZ

2.NAZMİYE SUBASAR

3.KONUL DİFAROVA

4.BİRSEN KARATEPE

5.SELMA KARA

6.SELDA ERDOĞAN

7.ALEYNA YAREN YÜKSEL

8.KASSOUMİ KONSTANTİNA

9.MAYA MERVE KENAN

10.MEHMET EMİN MAMATOĞLU

11.SUCIU DUMITRITA MARILENA

Sparky, bir gün ormana gitmeye karar vermiş. Ormanda kamp yapmak onun en büyük hayaliymiş. 

Önce çadırını kurmuş. Sonra gezintiye başlamış. Bir süre sonra karnı acıkmış. Gördüğü çileklerden toplamaya başlamış. O sırada, kocaman bir çileğin tam altında bir not bulmuş. 

 "Bu çileklerden yiyebilirsin. Ancak bir şartla.Çilekleri paylaşman gerekiyor!" yazıyormuş notta. 

 Sparky çilekleri toplayıp arkadaşlarıyla paylaşabileceğini düşünmüş.  Neşeli şarkılar  söyleyerek sepetini  doldurmuş.

One day, Sparky decided to go to the forest. Camping in the woods was his biggest dream! First, he set up his tent. Then, he started exploring.

After a while, he felt hungry. He saw some strawberries and began picking them. Just then, under a big strawberry, he found a note.

"You can eat these strawberries, but on one condition: You must share them!" the note said.

Sparky thought it would be great to share the strawberries with his friends. Happily singing, he filled his basket.

Şarkı söyleyerek yürürken karşısına dikenli bir çalı çıkmış. Çalının içinden geçerken sepeti yırtılmış. Ve bütün çilekler yere düşmüş. Bunu fırsat bilen kuşlar hemen çilekleri toplamaya başlamışlar.  Sparky sepetinin boş olduğunu görünce şaşkına dönmüş. Arkasına baktığında ise kuşları görmüş. Kuşların tüm çilekleri yediğini görünce arkadaşlarıyla paylaşamadığı için üzülmüş fakat sonra kuşlarında bir canlı olduğunu ve acıkabileceklerini düşününce paylaşmanın mutluluğunu yaşamış. Sparky gibi ormana kamp yapmaya gelen arkadaşları gezinti esnasında onunla karşılaşmışlar. O esnada kuşlardan birinin gagasından içinde not olan bir kağıt önlerine düşmüş. Kağıdı yerden alan Sparky heyecanla içinde yazan notu okumaya başlamış. 

"Bunu yapmak için iyi arkadaş gerek,

Eğer iyi arkadaşın var ise

İşin hemen bitecek."

Sparky ve arkadaşları kafa kafaya vererek bilmecenin cevabını bulmuşlar. Anlamışlar ki sıradaki görevleri işbirliğiymiş.

While he was walking singing, he came across a thorny bush. While passing through the bush, his basket tore. And all the strawberries fell to the ground. The birds, taking advantage of this, immediately started to pick the strawberries. Sparky was surprised to see that his basket was empty. When he looked back, he saw the birds. When he saw that the birds had eaten all the strawberries, he felt sad that he could not share them with his friends, but then he thought that the birds were living beings and could get hungry and he was happy to share. His friends, who had come to the forest to camp like Sparky, came across him during their walk. Just then, a piece of paper with a note inside fell from the beak of one of the birds in front of them. Sparky picked up the paper from the ground and started to read the note inside with excitement.

"For this, you need good friends,

If you have good friends,

"You will finish it in a very short time."

Sparky and his friends put their heads together and found the answer to the riddle. They realized that their next task was cooperation.

Sparky ve dostları tapmacanın əməkdaşlıq haqqında olduğunu bilirdilər. Bu zaman başqa bir quş gəldi və yeni bir qeyd qoydu: "Meşədəki ən böyük ağacının altında sizi sürpriz gözləyir".

Dərhal yola düştü ve büyük bir palıd ağacı gördü. Altında sarmaşıkla örtülmüş bir sinə var idi. Birgə işləyib üzümləri açıb sandığı açtılar. Çantanın içərisində çiyələk və bir qeyd var idi:

"Bölüşməyi bilənlər ən böyük xəzinəni kəşf edərlər."

Sparky ve dostları  xoşbəxtliklə çiyələkləri  bölüştüler ve düşərgələrinə kaybettiler.  Onlar əməkdaşlığın, dostluğun nə qədər dəyərli olduğunu bir daha dərk etdilər.

Sparky ve arkadaşları ertesi gün uyandıklarında kamp yaptıkları yerden ayrılarak ormana yürüyüş yapmaya gitmişler. Yürüyüş yaparken yorulmuşlar ve  bir ağaç gövdesinde dinlenmek için oturmuşlar. O esnada bir tilki görmüşler ancak bu tilkinin ayağı biraz farklıymış. Yere basamıyor ve topallıyormuş. Arkadaşları bu tilkiden uzak durmaları gerektiğini söylemiş. Bu esnada ağacın gövdesinden çıkan bir sincabın ağzındaki not önlerine düşmüş. Sparky notu hemen okumaya başlamış.

"Düşünce, dil ve din farklı olsa da 

Bir arada dururuz daima." 

Biraz düşünmüşler ve bilmecenin cevabını bulmuşlar. Anlamışlar ki sıradaki görevleri hoşgörüymüş. Böylece tilkiye yardım edip onu da aralarına almışlar. Yürüyüşlerine devam ettiklerinde kendilerinden farklı bir sürü canlıyla karşılaşmışlar. Bu canlılarla sohbet ettikçe  anlamışlar ki farklılıklar dünyayı güzelleştirir ve dostluğu güçlendirirmiş.

When Sparky and his friends woke up the next day, they left their campsite and went for a walk in the forest. They got tired while walking and sat down on a tree trunk to rest. While they were walking, they saw a fox, but this fox had a different foot. It could not touch the ground and was limping. His friends told them to stay away from this fox. At that moment, a note from a squirrel that came out of the trunk of the tree fell in front of them. Sparky started reading the note immediately.

"Even though our thoughts, languages and religions are different,

We always stand together."

They thought for a while and found the answer to the riddle. They realized that their next task was tolerance. So they helped the fox and took him in. As they continued their walk, they came across many creatures that were different from them. As they talked to these creatures, they realized that differences make the world beautiful and strengthen friendship.

Sparky ve arkadaşları, o sabah erken kalkıp güzel bir yürüyüş yapmak için yola koyuldular. Yolda neşeli kuş sesleri ve derenin şırıltısı onlara eşlik ediyordu.. Çok mutlu ve huzurlu bir şekilde yürürlerken Sparky'nin bir anda ayağı takıldı ve aşağı doğru yuvarlandı. Arkadaşları hemen yardıma koştu. O anda "İyi ki canım arkadaşlarım var." diye düşündü. Ve arkadaşlığın önemini daha iyi anladı. Kendini toparlayıp tam yürüyecekken ağaçların arasında sedef kaplı ahşap sandığı gördü. "Arkadaşlar bir sandık var." diye heyecanla bağırdı. Sandığı açmak için ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar bir türlü açamadılar. 

    Sparky bir anda sandığın üzerindeki el oyması şifreyi farketti. Şifrede  "  İçinde küçülür, paylaştıkça  büyür." yazıyordu. Düşündüler düşündüler ve sonunda cevabın "SEVGİ" olduğunu anladılar. Öncelikle birbirlerine  sımsıkı sarılarak içlerindeki  sevgilerini gösterdiler. Ardından  sağa sola atılmış çöpleri ve atıkları toplayarak doğaya olan sevgilerini gösterdiler.   Tüm çocukların sevgiyle büyümelerini dilediler. O anda sandığın kapağı melodiyle açıldı ve içinden çok güzel oyuncaklar çıktı. Oyuncakları alıp gördükleri, tanıdık tanımadık tüm çocuklara dağıttılar. Paylaşmanın mutluluğu ile evlerine geri döndüler. O gece hepsi çok güzel rüyalar gördüler .

Sparky and his friends woke up early this morning and set out to go for a nice walk. The cheerful sounds of birds and the murmur of the stream accompanied them on the road. While they were walking very happily and peacefully, Sparky suddenly tripped and fell down. His friends immediately ran to help. At that moment, he thought, "Thank goodness I have friends." And he understood the importance of friendship better. Just as he was about to pull himself together and walk, he saw a wooden chest covered with mother-of-pearl among the trees. "Friends, there is a chest," he shouted excitedly. No matter how hard they tried to open the chest, they couldn't. 

    Sparky suddenly noticed the hand-carved code on the chest. The code said, "It shrinks inside, grows as you share." They thought and thought and finally realized that the answer was "LOVE". First, they showed their love by hugging each other tightly. Then, they showed their love for nature by picking up garbage and waste thrown here and there. They wished that all children would grow up with love. At that moment, the chest's door opened with a melody and very beautiful toys came out of it. They took the toys and distributed them to all the children they saw, whether they knew them or not. They returned home with the happiness of sharing. That night, they all had very beautiful dreams.

Bir gün Sparky uyandığında hem odasını havalandırmak hem de odasının güzel manzarasını izlemek için pencereleri açmıştı. Fakat ne görsün. Ağaçlarda  yerlerde atıklar, çöpler...

Sparky hayal kırıklığına uğradı. Sparky bunun üzerine arkadaşlarını aradı. Onları acil bir toplantı yapmak için evine çağırdı. Arkadaşları bir bir geldiler. Sparky ve arkadaşları artan çevre kirliliğine karşı bir önce işe girişmek gerektiği görüşünde birleştiler. Küçük büyük demeden tüm insanlara çevre temizliği konusunda örnek olmaya karar verdiler. Çevreleri vatanlarının bir parçasıydı. Herkes üzerine düşeni yaparsa güzel bir vatanda yaşayabilirlerdi. Önce kendilerine bir slogan belirlemeye karar verdiler.  O sırada esen koruyandır.” yazıyordu. Bu sözün sloganları için en uygun cümle olduğunu anladılar.  Rengarenk kalemlerle slaganlarını pankartlara yazdılar. Ellerine birer çöp poşeti alarak pankartlarıyla dışarı çıktılar. Başladılar çöpleri toplamaya. Onları gören insanlar da şaşkınlık ve vatanseverlik duygularıyla ellerine birer poşet aldılar. Sparky ve arkadaşları gibi etrafta gördükleri çöpleri ve atıkları topladılar. Süpürgeyle sokaklarını , kaldırımları süpürdüler. İnsanların bu dayanışmasını gören hayvanlar da işe koyuldu. Kuşlar ağaçlardaki pislikleri pençeleriyle ayıkladı. Kediler köpekler insanların ulaşamadıkları çöpleri bulup çöp kutularına attı. Kısa sürede onların yaptığı bu çevre temizliği tüm ülkeye yayıldı.

One day, when Sparky woke up, he opened the windows to breathe fresh air and enjoy the scenery.  But what did he see? There were  garbage on the trees and on  the ground...Sparky was disappointed. He called his friends to have an urgent meeting at his house. His friends came at once. Sparky and his friends agreed that they should start working as soon as possible against the increasing  pollution.They decided to set a good example to all people, to young and old, about environmental clean up. Their neighbourhood was a part of their country. If everyone did their part, they could live in a beautiful homeland. First, they decided to choose a slogan. At that moment, a piece of paper flew through the window with blowing wind. On paper: " Who loves her country the most is the one who saves it."  was written. They realized that this sentence was the most suitable one for their slogan. They wrote their slogan on banners with colorful pens. Each of them took a garbage bag and went outside with their banners. They started to pick up garbage. People who saw them took a bag in their hands with astonishment and patriotism. Like Sparky and his friends, they picked up the garbage and waste that they saw around. They swept the streets and sidewalks. Animals who saw this solidarity of people also got to work. Birds picked the dirt off the trees with their claws. Cats and dogs found the garbage that people could not reach and threw it into the garbage cans. In a short time, this environmental cleaning they did spread all over the country.