HONESTY WORDS IN TURKISH LANGUAGE

DÜRÜSTLÜK (HONESTY)

DOSDOĞRU (FAIR)

GÜVENİLİR(RELIABLE)

HONESTY PHRASES IN OUR LANGUAGE

SÖZÜNDE DURMAK (STAND BY ONE'S WORD /PROMISE)

HİLE YAPMAK (TO CHEAT,PLAY A TRICK)

DOĞRU YOLDAN ŞAŞMAMAK (Keep right on to the end of the road) Ali AKSOY/6B

İSMAİL HAKKI TONGUÇ İMAM HATİP SECONDARY SCHOOL

According to the our students' views,the most honest person they know is Muhammad the Prophet

Alper Hakan Demirci 6/B

PROVERBS IN TURKISH ON HONESTY

1.EMANETE HIYANET OLMAZ.

ONE MUST ALWAYS TAKE SPECIAL CARE OF SOMETHING ENTRUSTED HIM.

2.DOĞRU SÖZ ACIDIR.

Truth is bitter.

3.DOĞRU SÖZ YEMİN İSTEMEZ.

A TRUE WORD NEEDS NO OATH.

Ali Eren Derin 6/B

WHO IS NASREDDIN HODJA?

NASREDDIN HODJA IS A VERY FAMOUS STORY-TELLER IN TURKEY.THE PEOPLE IN TURKEY AND MANY COUNTRIES LIKE HIS JOKES AND STORIES.HIS STORIES ARE FUNNY.HE WAS BORN IN SIVRIHISAR IN 1208.HE DIED IN AKŞEHİR IN 1284.HE WAS A HODJA AND A MUSLIM JUDGE.IN TURKISH HODJA MEANS BOTH TEACHER AND RELIGIOUS LEADER,BOTH OF WHOM ARE SUPPOSED TO BE SAGE MAN.HE WAS HARDWORKING AND HONEST.HE WAS A GOOD THINKER.HE WAS A PHILOSOPHER.HE STUDIED TEOLOGY IN KONYA.Yusuf ALTONSOY 6/B

Kazım ACAR 6/B

Osman BAYRAM 6/B

HONESTY WORDS IN POLISH LANGUAGE:

SZCZEROŚĆ - sincerity

UCZCIWOŚĆ - fairness

RZETELNOŚĆ - reliability

CZYSTOŚĆ - clarity

How it happened that Mastro Cherry, carpenter,

found a piece of wood that wept and laughed like a child

Centuries ago there lived--

"A king!" my little readers will say immediately.

No, children, you are mistaken. Once upon a time there was

a piece of wood. It was not an expensive piece of wood. Far

from it. Just a common block of firewood, one of those

thick, solid logs that are put on the fire in winter to

make cold rooms cozy and warm.

by Patryk Dulian, Poland

Mastro Cherry gives the piece of wood to his friend

Geppetto, who takes it to make himself a Marionette that will dance, fence, and turn somersaults.

by Ola Chucherko, Poland

As soon as he reached home, Geppetto took his tools and

began to cut and shape the wood into a Marionette.

by Emilia Bałazińska, Poland

"In that case," said Pinocchio proudly, as he stood up and

flung away his cap of dough, "in that case, my duty is

clear. Come, officers! Tie me up and throw me on those

flames. No, it is not FAIR for poor Harlequin, the best

friend that I have in the world, to die in my place!" by Ala Dubiel, Poland

After a long, long look, Pinocchio said to himself with great content

"How ridiculous I was as a Marionette! And how

happy I am, now that I have become a real boy! by Marta Byrczek, Poland

Values Values Everywhere - eTwinning Project in Szkoła Podstawowa nr 13, Jaworzno, Poland

School Administrator Barbara Gromek-Oleksy

Yaman Egeli Primary School

Bandırma-TURKEY

HONEST : DÜRÜST

TELL THE TRUTH: DOĞRUYU SÖYLEMEK

TELL A LİE : YALAN SÖYLEMEK