POLLY PREZENTĂ ... JUMĂȚEA LUI! Polly a petrecut o iarnă foarte distractivă cu celelalte berze, cu toate acestea gâște, rațe și lebede ale oaselor Barza, unde sosise datorită hărții detectivului Barză.

Oaza a fost un frumos parc natural, unde locuiau toate animalele liberi și unde braconierii nu puteau intra. Sigur, iarna a avut a fost mult timp, dar copiii îi sunaseră adesea lui Polly. In timpul la apeluri telefonice i se adresaseră multe întrebări despre ea obiceiuri și călătorii, despre ceea ce îi plăcea și îi plăcea și ei nu s-a mai gândit la basmele ei. Copiii îi mai spuseră că vor pregăti o surpriză pentru ea și, dacă ar reuși, detectivul Barză i-ar duce Oasis pentru a face „observarea păsărilor”. Polly nu aștepta nimic altceva pentru că îi lipsea copii foarte mult și, de asemenea, pentru că a avut o surpriză frumoasă pentru ei de asemenea! În acea frumoasă zi de primăvară i-au spus că vizita va fi pentru ziua următoare. A sosit ziua cea mare! Copiii au intrat în Oaza Berzelor însoțiți de profesor și detectiv Stork. Chiar și primarul a vrut să vină! Aici toți sunt înarmați cu binoclu, cu gustările gata, cap spre colibele de observație.

Detectivul a așezat copiii și le-a explicat că colibele erau aproape de o mlaștină unde păsările migratoare se opreau să se odihnească și mâncați înainte de a pleca spre destinațiile lor. De asemenea, barza a explicat că vizitatorii din Oasis foloseau acele colibe de observație pentru observarea păsărilor, adică pentru a observa animalele în natură mediu fără a le deranja!

Polly era încă afară cu celelalte berze și avea să li se alăture mai târziu. Dintr-o dată a sosit prima turmă de păsări: erau larci ... dar era ceva în neregulă ... toți se temeau și tremurau confuz. De asemenea, Polly a venit cu prietenii ei de barză și s-a dus să-i ajute. "Ce ți s-a întâmplat?" Întrebă ea îngrijorată. Alasele au început să ciripească toate împreună și Pollianna a avut dificultăți înțelegând ce voiau să spună. În cele din urmă și-a dat seama că braconierii îi ademeniseră folosind fluiere și apoi îi capturaseră. Au fost salvați numai grație intervenției unor bărbați îmbrăcat în negru și cu ochelari de soare întunecați, care pusese braconierii la zbor. Bietii aliniți speriați zburaseră fără oprire și acum erau foarte obosiți. - ai avut o scăpare frumoasă! - a spus Pollianna - dacă nu ar fi fost pentru acei bărbați ai fi ajuns în tigaie! - După ce au mâncat ciulinele s-au liniștit și împreună cu berze s-au apropiat de colibele în care stăteau copiii. În cele din urmă au zburat înapoi 

la destinație. În timpul observării păsărilor, copiii au observat sosirea multora pasari calatoare. A fost cu adevărat o priveliște minunată! Din pacate, mulți dintre ei au povestit povești similare cu cele ale larzilor: atacul lui braconierii și salvarea datorită oamenilor misterioși cu ochelari de soare.

Toți au luat o gustare împreună și a venit și Polly să fie cu ei ca în trecut. La sfârșit, o fetiță a vorbit: - draga Polly, este timpul pentru a ne dezvălui surpriza! - Copiii au scos un afiș mare al lui Polly care a luat-o respirați. - Este pentru tine - au spus împreună - este pentru a-ți arăta cât de mult suntem noi grijă de tine și cât de prețios ești pentru noi și pentru orașul nostru! Am reusit! - În acest moment, primarul a participat: - Dragă Pollianna, copiii și ți-am pregătit un cuib nou, este pe un artificial platformă, mai sigură decât pilonul, unde nu se pot întâmpla accidente .. ... cu fire electrice! De asemenea, am decis să organizăm o petrecere în orașul dedicat în întregime vouă, pe care îl vom numi „Ziua Barzii” și care va avea loc vara! - Polly a fost atât de fericită încât a plâns de bucurie! Polly i-a îmbrățișat pe copii și i-a mulțumit primarului și între timp au sosit toate animalele din Oază.